ДРУЗЬЯ, САЙТ ТОЛЬКО ЧТО СОЗДАН И АКТИВНО ПОПОЛНЯЕТСЯ. СЛЕДИТЕ ЗА ОБНОВЛЕНИЯМИ!

многие графические элементы, заголовки, цветные выделения кликабельны — экспериментируйте! :)


ПОЭЗИЯ СЛОВА И ОБРАЗА

 

 

Ритам — поэт и писатель, сочиняющий на русском и английском, а также переводчик, фотохудожник, путешественник. Здесь вы найдете мои стихи, статьи, книги, аудио- и видеозаписи, а также мои переводы поэзии и прозы национального героя Индии, выдающегося поэта, мыслителя, ученого, общественного деятеля, духовного Мастера Шри Ауробиндо — прежде всего, его грандиозный эпос-откровение «Савитри».

 

Мои высококачественные художественные фотографии Природы — дикой природы, цветов и бабочек, птиц и животных, пейзажную и макро фотографию, а также фото из путешествий, фотографии и образы природы, жизни и культуры России, Индии, Непала, Греции. Норвегии, Узбекистана, фотографии Гималаев, Тянь-Шаня и других гор можно посмотреть и приобрести по доступным ценам на моем профессиональном фотосайте www.ritam-art.com

 

В моем творчестве поэзия слова и поэзия образа сливаются воедино, дополняя и обогащая друг друга. Главное мое устремление — поделиться со всеми красотой души в нас и ее единством с безграничной Всемирной Душой, поделиться красотой Мира как выражением Красоты и Гармонии этой Единой Души, ведь прозревающим очам духа весь мир предстает бескрайним Храмом Всеединой Души, наполняющей и оживляющей все, и мы — ее живые частицы, растущие к единению и тождеству с нею.

РИТАМ

(Дмитрий Мельгунов)

 

-ДУХОВНАЯ ПОЭЗИЯ, ПРОЗА, ФОТОГРАФИЯ-

-ПЕРЕВОДЫ СТИХОВ И ПРОЗЫ ШРИ АУРОБИНДО-

книги шри ауробиндо савитри духовная поэзия ритам
книги шри ауробиндо савитри духовная поэзия ритам

Банальный мир вокруг. Повсюду жизни проза.

И к прозе ум привык, что длит привычность сна…

Но для души живой вдруг оживают грёзы,

И может лишь стихом, ликуя, петь она —

Из прозы воспарив, забыв про страх и слёзы,

Не скована ничем, всерадостна, вольна,

Бессмертья молний мёд всё пьёт, хоть уж пьяна…

Где проза жития?! Где скорби, узы, грозы?!

Всё — Песня Бытия, всё дарит Музы розы —

Всё — Сад поэм Любви, весь мир — Душа одна...

 

                           Ритам. Проза и Поэзия

 

ИЗ МОИХ СТИХОВ И ФОТОГРАФИЙ
 

Ритам (Дмитрий Мельгунов) — духовная поэзия и проза, переводы и книги Шри Ауробиндо, Савитри, артфотография природы

ритам, дмитрий мельгунов, книги шри ауробиндо, духовная поэзия, артфотография
книги шри ауробиндо савитри духовная поэзия ритам

Из ткани миробытия
Вдруг посмотрели на меня
Неизмеримые Глаза.
Из них души моей слеза
Однажды в вечность истекла
И бесконечность взорвала
Мерцаньем звездных мириад:
Неисчислимоокий взгляд,
Слезой хрустальной отражен,
Пронизал светом вечный сон,
И в блеске светоносных слез
Затрепетали сонмы грез —
Миры, пространства, существа,
Эпохи, думы и слова,
Любовь и бой, восторг и боль,
И я, и ты, и мы с тобой…
Но в круговерти бытия
Однажды взглянут вдруг в тебя
Миробездонные Глаза…
И в них вольется их слеза…
 

 

                                        Ритам. Слеза

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Так тайно на престол взойдет Всевышний.
Когда сгустится мрак, стесняя грудь земли,
И станет плотский ум единственным светилом,
Как тать в ночи, не узнанный никем,
Он, крадучись, войдет в свою обитель.
И Глас чуть слышный очарует душу,
И в тайники ума проникнет Сила,
Восторг и сладость вскроют двери жизни
И красота пленит мятежный мир,
Свет-Истина тайком войдет в Природу,
Украдкой Бог к блаженству склонит сердце —
И вдруг земля божественною станет.
В Материи зажжется пламень духа,
В телах взовьется огнь святых рождений;
И Ночь от сна пробудит гимн созвездий,
И дни предстанут странствием счастливым,
И воля — силой вечного Всевластья,
И мысль — лучом духовного светила.
Так Бог взрастет, неузнанный никем,
Покуда мудрецы беседуют и дремлют —
Немногим разглядеть Его приход удастся;
Ведь лишь тогда прозреет человек
И лишь тогда в пришествие поверит,
Когда настанет час Богоявленья
И будет завершен великий труд.

 

                                        Шри Ауробиндо. Савитри

 

 

 

 

 

 

Я В СОЦСЕТЯХ

  • Иконка Facebook
  • Vkontakte Social Icon

© 2015 РИТАМ (Дмитрий Мельгунов). Сайт создан на Wix.com

Шри Ауробиндо. САВИТРИ — Книга I

ЭПИЧЕСКАЯ ПОЭМА-ОТКРОВЕНИЕ — Поэтический перевод: Ритам (Д. В. Мельгунов), с параллельным английским текстом, мягкий переплет, 336 страниц В настоящей серии публикаций представлен впервые на русском языке эпос «Савитри» — главное произведение Шри Ауробиндо

Go to link